1、

With the restructuring of the telecommunications industry and 3G era is coming, now Telecom, Unicom, Mobile, three companies have become full-service telecommunications operators.

随着电信行业的重组,3G时代的到来,现如今电信公司、联通公司、移动公司三家都已经成为全业务的电信运营商。

互联网摘选

2、

That means an MBA qualification has become somewhat debased: years ago it was rare and highly regarded; now you wonder about quality thresholds at many institutions.

这意味着mba文凭已有些贬值:数年前,这纸证书仍很稀罕,颇受好评;而现如今,你会对许多机构的质量标准感到困惑。

互联网摘选

3、

Social technologies are now a central part of everyday life and work.

现如今,社交技术已经成为日常生活与工作的核心。

互联网摘选

4、

There are now only two tax brackets ─ 22% and 40%.

现在纳税收入只有两个纳税档次:22%和40%。

《牛津高阶英汉双解词典》

5、

In yet another example, a fascination with the new has led people to believe that the recent changes in the technologies of communications and transportation are so revolutionary that now we live in a "borderless world" .

另一个例子是,对新事物的迷恋使人们相信,近年来通信和运输技术的变化是革命性的,它让我们现在生活在一个"无国界的世界"。

高考真题- 2019 江苏 阅读C

6、

The good news, says Kinki University's Ariji, is that "farmed and wild bluefin now fetch comparable market prices. "

好消息是,近畿大学的Ariji说:“人工养殖和野生捕获的金枪鱼现在的市场价格都差不多。”

互联网摘选

7、

Experts housed in the Friendship Hotel now have to pay for their gas and local phone calls ( we always paid for long-distance calls).

现在,住在友谊宾馆的外国专家必须自付煤气和本地的电话费(长途电话费一直是我们自己付)。

互联网摘选

8、

Patients who test positive for Ebola are supposed to be transferred to nearby treatment centres, but delays in transport and overcrowding elsewhere mean the Friendship Hospital is now also treating some patients.

诊断为阳性的病患本应被转移到附近的治疗中心,但由于交通延误、其他病院过于拥挤,友好医院现在也收治一些病患。

互联网摘选

9、

Heavy media advertising, coupled with the success of online app stores, especially Apple's which now offers over 100,000 free and low-cost apps, has helped fuel the surge in US smartphone sales over the past 18 months.

在过去18个月内,大张旗鼓的媒体广告,以及网上app店的成功,尤其是苹果(Apple)可提供10万多种免费或廉价app的网店,推动美国智能手机的销量大幅增长。

互联网摘选

10、

Now a private citizen, she continues to be one of the most watched and listened-to women on the planet.

现在,作为一名淡出公众视线的公民,她仍然是这个世界上最受关注和意见最受重视的女性之一。

互联网摘选

11、

You can start right now and live again as many years as you have already experienced.

尽管你已经经历了许多,但是你仍然可以再活一次,就从现在开始.

互联网摘选

12、

You can go ahead and start the engine now.

现在你可以去发动引擎了.

互联网摘选

13、

Now start the engine and let it take load.

现在启动机器,加上负荷.

互联网摘选

14、

Now we've reviewed the proposal and everything is just perfect. What's the next?

既然我们已经检查过这项建议,万事俱备, 接下来做什么 呢 ?

互联网摘选

15、

It now holds 1, 232 tonnes of the yellow metal, mined by its inventors and reburied in the vaults of HSBC in London.

SPDRGoldTrust现在持有1232吨黄金,这些黄金是该基金的创造者开采的,储藏在汇丰(HSBC)在伦敦的金库里,价值达716亿美元;

互联网摘选

16、

I've yet to make the determination as to who, I will appoint to hold this seat between now and the results of the October 16th's special election, by when I determine who that person is. I will make that announcement prompted.

“我还没有决定任命谁来填补空缺,从现在至10月16日补缺选举期间我会决定人选。我会及时宣布人选。”

互联网摘选

17、

Okay, I start off, point A is at a distance h h above this level, and so I apply now the conservation of mechanical energy.

好的我开始了,点A距离这个平面,高度差,现在运用,机械能守恒定理。

互联网摘选

18、

That programme should also include measures that apply now to sustain fiscal discipline, strengthen banks and promote growth, for example by increasing domestic demand in Germany to expand that market for eurozone countries.

改革计划还应包括旨在维持财政纪律、增强银行实力以及推动经济增长的措施,例如,扩大德国内需,以使欧元区国家拥有更大的市场。

互联网摘选

19、

There are reports already that Cambridge have been finding state school pupils ringing up and saying that they are not going to bother to apply now.

有报道称,剑桥大学(Cambridge)已经发现公立学校的学生们打电话来,说他们现在不打算去申请了。

互联网摘选

20、

If water is consumed alongside wine, different considerations apply: The water now plays a secondary role and needs to be matched with the wine, not the food.

如果用水来配葡萄酒饮用,我们要考虑不同的因素:此时,水变成一个配角,并且需要配合葡萄酒的味道,而不是食物。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈